Category

Posts (3)

عن أسير

by

في آخر السردابِ مترُ واحدٌ 

بيني وبين الشمس أو بين الحمامةِ والحمامِ

 

في آخر السرداب ِ وحدك

كنتَ معي تغني عشبةَ الوادي البعيدِ

وكنتُ مثل الموتِ أحلمُ بالسلامِ

 

وما عبدتُ إذا عبدتكَ 

غير ما وضعته أمي في دمي من مقلتيها 

غير ما نسيته أمي من كلامي 

 

ومثل كل الذاهبين لغيبهم

أو مثل كل الذائبين بغيبهم 

ألفيتُ في هذا الجحيم ِِ 

حرارةَ الوعدِ المغلف بالظلام

 

هنا جميعُ الغائبين، 

هنا أنا وذاكرتي وربي

 

و الصغارُ يخضّبون أصابع الله الطويلة 

بالترابِ وبالغمامِ

أنا سيد العشاقِ أنقصني تماما

في زنازينِ انعزالي 

أنا المجرّدُ كامـلاً منّي 

ومن عينيكِ لولا الحزنُ ينثرها أمامي

 

هذا جدارٌ باردٌ 

لولا طفولة حلمنا 

وجدتْ سبيلاً ضيّقا للماءِ في شقّ الرخامِ

حرريني من جنون الوقت

من شغفي بوجهكِ 

من تسرّب صوتكِ الدامي لروحي 

وازدحامي باسمك العالي 

وليلي يفرشُ الدربَ الفقيرةَ

حـرريــنـي من هيــامي ..

 

أنا ماردُ المصباحِ لو تدرينَ ... 

ينقصني حنينكِ يفركُ الصدأ المعتق 

فوق سطح الغرفة الظلماءِ

ينقصني أخٌ يجدُ ارتطامي في حطامي

أنا ماردُ الوطنِ المخبأ في زنازينِ اشتياقكِ

لم يجد إلاكِ في بيتي الجنودُ 

 

فزيّنَ اسمكِ وجه لائحةِ اتهامي

 

أقيمُ هذي الليلةَ الحفلَ الكبيرَ لعاشقٍ

 

سيشقّ جبّته أمامكِ ..

 

ثمّ يمشي عارياً لحفيفِ موتهِ

 

والمدى وطني الوحيدُ

 

أمصّ أمعائي بنفسي 

 

لا أرى أحداً هنا 

 

فأنا إلهي في تمـامي وانعدامي

 

 

 

أجتازُ هذا المترَ ما بيني وبين الشمسِ

 

أرتكبُ الحقيقةَ عامداً متعمداً 

 

وأطلّ من موتي عليّ

 

على بلادٍ في حكاياتِ الخيامِ

 

على نخيلِ الرافدينِ يصيحُ:"يا وجعَ العراقِ" 

 

على حنينٍ بابليٍّ في مـقامِ

 

على الذين يجففون الجوعَ في إفريقيا مثل الزبيب

 

على الهتافِ المرّ في أرضِ الشــآمِ

 

على فتاةٍ في شواطئ غزةَ انتبهتْ لمأساةِ العراءِ

 

تقولُ: أينَ أنامُ يا أبتي السرابُ؟

 

أقول: في عينيّ نامي..

 

أنا جميعُ اللاجئينَ لصمتِ هذا الكونِ

 

واللغةُ التي تتحسّسُ الدّفءَ المشتّتَ في الزّحامِ

 

أنا المجرّدُ كامـلاً منّي 

Read more...

نواطير الهباء

 

ﻻ خاطرة في ذهني ولا مجاز
كان يمكن قبل قليل أن أتكئ على ماء الكلام ﻷقول: 
إن الظلام سيبلعنا فاستنيروا
سينشب في روحنا كالنار فتذكروا طريق النبع
كان يمكن أن أقول :
النواطير
سيمنعوننا قريبًا من الرسم
والموسيقى
والحب
والحياة
ﻷنهم يحرسون الهباء 
كان يمكن أكتب السيناريوهات كلها على هيئة كوابيس
لنستيقظ ولو للحظة واحدة من مناماتنا
لولا أن مجازنا صار أقصر من واقع القتلة 
بكل أصناف اللغات والوجوه
يسيّجون الآن أفكارنا 
بالموت

Read more...

About Me

by

Curriculum Vitae

Mohammed Saba`aneh

Working Experience:

 

·         Cartoonist,

§  Al Hayat Newsletter- the main canonists up to now

§  VJ movement cartoon website- up to now

§  Al Ghad Newsletter- Jordan

§  Al Itehad Emirati Newsletter   

§  Al Arab Newsletter, London

 

EXHIBITIONS:

 

  • Personal Exhibition in addition to lecture at Bilbao, Spain 2014.
  • Personal Exhibition “Zenzaneh 28” at Khalil Skakini Cultural Center Nov, 2013.
  • Personal Exhibition "Halet Shaghab" traveled around four Palestinian cities, Jenin, Nablus, Ramallah,  Haifa, and Amman, May 2007 – May 2008.
  • Participate in the International exhibition of Press Freedom at Qatar -2012.
  • Participate and cooperate in Palestine History Exhibition for cartoon at Spain 2012.the exhibition includes number of participations from Palestinian cartoonists including Imad Hajaj, Naser Al Jafari, and Naji Al Ali cartoons, that the exhibition was mobilized in Spain cities.
  • Participate at the International Cartoons Exhibition for Gaza which was held at Jordan January 2009
  • Participate at Gaza exhibition which was held at Syria January 2009.
  • Participate in the Southern Lebanon Dahyeeh Exhibition, after the Lebanon war October 2008.
  • Exhibition in cooperation with  the Artist Mohammad Abu Azezeh in Sculpture under the name of "JADAL" at the Arab American University 2004
  • Six Exhibitions specialized in caricature art  in An-Najah University and other Universities 2000 - 2002
  • Participate in Exhibition for the Canadian Artists Traveled all around the Canadian universities 2001

 

Awards:

 

  • Third prize winner in the Arab Cartoon Award for the year 2013.
  • First prize winner in the Arabic level in the contest of "Esmak Ya Bladi" for graphic designs-United Arab Emirate 2007
  • Second prize winner for Al Badil award for the right of retain back poster (2007)
  • First prize winner of "PHG" poster Awards for its 20 universally.2007
  • Honored by UHCC for the perfect poster talks about separated wall. 2007
  • A prize winner for the Awards by Panorama in caricature field 2004

 

Publications

  • Printed out and published his first book in Cartoons in French language
  • Printed out and published the second book of Cartoon in Jordan (Halet Shaghab)
  • Participate in There is More than One Truth Cartoon book.

 

Other activities:

·        Cartoon workshops for children

·        Production of Children story

·        Cartoon and mental thinking workshops given to the art teachers at the directorate of education at government schools.

·         Participate at American Cartoonists Conference – Oregon, USA.

 

خبرات عملية :

 

  • اشرف على عدة ورشات عمل مع مديريات التربية والتعليم لأساتذة الفن في المدارس الحكومية في مجال الرسم الكاريكاتوري وتنمية التفكير.
  • درب ودرس في المراسم الخاصة للمواد الحرة التي تطرحها الجامعة العربية الأمريكية  في مواد الفنون .
  • عضو لجنة التقييم في مسابقة فلسطين الدولية للإعلام ، وقد رشحت من قبل الوزارة لذلك ، في مجال الكاريكاتير.
  • حاضر في الجامعة العربية الأمريكية في قسم الاعلام عن موضوع الكاريكاتور الفلسطيني والعربي.
  • حاضر في جامعة النجاح الوطنية في مجال الرسم الكاريكاتوري في كلية الفنون الجميلة.
  • عضو لجنة تحكيم في مسابقة العودة التي تقيمها مؤسسة بديل الفلسطينية للعامين 2010-2011 ، وكان في اللجنه عدة فنانين عرب وفلسطينيين.
  • شارك في مؤتمر لرسامين الكاريكاتير الأمريكيين في ولاية اوريجون، عام 2010 في الولايات المتحدة وكان له مداخله حول الكاريكاتير العربي .

 

معارض

 

·         ستة معارض متخصصة في فن الكاريكاتير في جامعة النجاح الوطنية وعدة جامعات اخرى.200-2002

·         المشاركة في معرض للفنانين الكنديين وطاف المعرض جميع الجامعات الكندية عام 2001

·          معرض في الفن التشكيلي في مجال النحت تحت عنوان ( جدل ) بالمشاركة مع الفنان محمد ابو عزيزة ، الجامعة العربية الامريكية  عام 2004.

·         المشاركة في معرض ضاحية بيروت الجنوبية، بعد الحرب على لبنان.

·          معرض ((حالة شغب)) وهو المعرض الشخصي في مجال الكاريكاتور وطاف أربعة مدن فلسطينية ، جنين ، نابلس ، رام الله ، حيفا،الناصرة و الأردن- عمان .

·         المشاركة في معرض غزة عام 2008 في دمشق

·         المشاركة في معرض حول الحرب على غزة في عمان بتنظيم رابطة رسامين الكاريكاتير الاردنيين عام 2008.

·         شارك في معرض (( للحقيقة اكثر من وجه )) في هولندا ، وطاف عدة مدن و دول اوروبية.

·         المشاركة في المعرض العربي الذي نظم في غزة تحت اسم
(( خطوط هزلية)).

·         المشاركه في معرض (( يوم الحريه الدولي)) في هولندا عام 2011.

·         المشاركه في معرض (( يوم الحريه الدولي)) في هولندا عام 2011.

·         شارك في معرض بجنيف نظمته هيئة حقوق الطفل التابعه للأمم المتحده 11/2011

·         شارك في معرض المترو في برلين 12/2011

·         أستخدمة أعماله للمؤتمر الدولي حول الربيع العربي الذي نظمه البيت العربي في اسبانيا عام 2011/11

·         قدم دورة في رسم الكاريكاتير للاطفال الصم في المركز الإسلامي لرعايه الصم 2011

·         المشاركة في المعرض العالمي لحرية الصحافة في قطر عام 2012

·         المشاركة والتنسيق لمعرض (( تاريخ فلسطين )) للكاريكاتير في اسبانيا عام 2012 مع مشاركة عدة رسامين كاريكاتير فلسطينيين، من ضمنهم لوحات الشهيد ناجي العلي، عمان حجاج، ناصر الجعفري وآخرين، وطاف المعرض المدن الاسبانيه

·         معرض زنزانه 28 الذي رسم في السجن و اقيم في مركز خليل السكاكيني و طاف عدة مدن فلسطينية

·         معرض شخصي في مقاطعة الباسك أسبانيا 2014 وقد استضافته كلية الفنون في جامعة الباسك.

 

جوائز

·         الفوز بالمركز الاول على المستوى العربي في مسابقة " اسمك يا بلدي" للتصميم الجرافيكي، الامارت العربية المتحدة.

·         المركز الثالث على الوطن العربي في جائزة الكاريكاتير العربي في قطر.  

·          الفوز بمسابقة التي نظمها مركز بانوراما لتعميم الديمقراطية في مجال الكاريكاتير

·          الفوز بالمركز الثاني بمسابقة لتصميم بوستر العودة التي نظمها مركز بديل2007 .

·         الفوز بالمركز الأول في المسابقة التي نظمتها مجموعة الهيدروليك لتصميم بوستر الاحتفالات بذكرى العشرين لتأسيسها.

·         تم تكريمة في أفضل بوستر أعلامي يتحدث عن قضية الجدار من قبل إتحاد لجان العمل الصحي الفلسطيني.

·         كرم من مركز الإعلام في جامعة بيرزيت كأحد الإعلاميين البارزين.

·         فوزه بجائزة الاعلام الفلسطيني فرع الكاريكاتير في المركز الثاني لعام 2011.

·         كرم من (( موندو ديبلوماتك )) للفنان العربي لشهر 12 من العام 2011

الصحف التي نشرت اعمالي:

الحياة الجديدة، فلسطين 2004_ للآن.

  • الغد – الأردنية (2008-2010).
  • الإتحاد الإماراتية (2008 - 2011 )
  • الوكاله الهولنديه( (VJmovement (2009-للآن )
  • القدس العربي، لندن.

 مطبوعات :

 - طبع كتابه الأول في فن الكايكاتور مترجم للفرنسيه – رصد ثمن بيعة لإنشاء جمعية متخصصة في رعاة الأطفال اصحاب الإحتياجات الخاصة

- كتيب حالة شغب

- كتاب للحقيقة أكثر من وجه (( بالاشتراك مع عدة فنانين عالميين ))

 شارك في الحملة الوطنية لدعم غزه في معرض كاريكاتوري وتم رصد ريع اللوحات لاهل في غزة

  • شارك في حملة دعم غزة داخل الأراضي المحتلة عام 1948 في منطقة الناصرة.
  • احد مؤسسين حركة (( بدنا نعيد في غزة)) كحملة لكسر الحصار عن قطاع غزة.
  • عضو هيئه اداريه لمنتدى العلماء الصغار 2011-12-08
  • عضو هيئة اداريه لمركز بديل للعام 2011

أعطى دورات في التفريغ النفسي للطلبه الصم في فن الكاريكاتير.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Read more...
Subscribe to this RSS feed